Bâti sur une technologie vieille d’au moins 10 ans et incapable de fonctionner avec des tablettes ou des téléphones intelligents, le Dossier santé Québec (DSQ) a